-
1 case-fatality rate
Krankheitsfall-Sterblichkeit[srate] f ( Todesfälle je 100 gleichartige Erkrankungen)Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > case-fatality rate
-
2 case-fatality rate
показатель летальности
Выраженная в процентах доля умерших лиц среди заболевших.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > case-fatality rate
-
3 case fatality rate
см. fatality rateАнгло-русский словарь по экономике и финансам > case fatality rate
-
4 case fatality rate
French\ \ -German\ \ -Dutch\ \ -Italian\ \ -Spanish\ \ -Catalan\ \ taxa de letalitatPortuguese\ \ taxa de letalidade por causasRomanian\ \ rata de fatalitate cazDanish\ \ dødeligheden blandtNorwegian\ \ letalitet renteSwedish\ \ letalitetenGreek\ \ του ποσοστού θνητότηταςFinnish\ \ tapahtuman kuolinriskiHungarian\ \ esetben halálozási arányTurkish\ \ vaka ölüm oranıEstonian\ \ surmavusmäär; letaalsusmäärLithuanian\ \ mirštamumo koeficientasSlovenian\ \ smrtnostPolish\ \ liczba przypadków śmiertelnychRussian\ \ частота случаев со смертельным исходомUkrainian\ \ ЛетальністьSerbian\ \ случају смртношћуIcelandic\ \ dánarhlutfall hlutfallEuskara\ \ kasu fatality tasaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ مورد مرگ و میرArabic\ \ معدل الوفاة بين الحالاتAfrikaans\ \ gevallesterftekoersChinese\ \ 病死率Korean\ \ 사망사례율, 치사사례율 -
5 case-fatality rate
уровень смертельных случаевАнгло-русский словарь по биотехнологиям > case-fatality rate
-
6 case fatality rate
1) Медицина: летальность, смертельность2) Военный термин: процент смертности в результате болезни, процент смертности в результате поражения, процент смертности в результате ранения3) Сельское хозяйство: число заболеваний со смертельным исходом4) Макаров: коэффициент смертности от несчастных случаев -
7 case fatality rate
치명률English-Korean animal medical dictionary > case fatality rate
-
8 case fatality rate
процент смертности в результате поражения [ранения, болезни] -
9 case fatality rate
-
10 case-fatality ratio
Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > case-fatality ratio
-
11 rate
1) размер; норма2) ставка; ставка таможенной пошлины; учётная ставка; такса3) курс; цена; оценка || оценивать; расценивать4) темп; скорость5) пропорция; процент6) коэффициент; показатель; степень7) местный налог; коммунальный налог || облагать налогом8) брит. налог на землю, поземельный налог9) интенсивность, мощность10) разряд, сорт; класс || классифицировать, устанавливать категорию11) уст. паёк, порция12) тариф || тарифицировать, определять тариф13) плата за перевозку14) величина; уровень- age rate- day rate- job rate- tax rate -
12 rate
число, количество; степень; скорость; темп; норма; коэффициент; квота; производить оценку; классифицировать; подразделять на категории; аттестовыватьtracking (barrel) elevating rate — скорость наводки (ствола) в вертикальной плоскости в режиме сопровождения (цели)
tracking (barrel) traversing rate — скорость наводки (ствола) в горизонтальной плоскости в режиме сопровождения (цели)
— alert readiness rate— climbing rate— hit rate— jamming suppression rate— pitching rate— reinforcement build-up rate— replacement support rate— rolling rate— war rate— yawing rate -
13 at any rate
1. во всяком случае; по меньшей мереnot at any rate — ни в коем случае; ни за что
water rate — плата за воду; муниципальный налог на воду
input rate — норма закачки воды в пласт; скорость впуска
2. по крайней мере; во всяком случаеСинонимический ряд:1. in any event (adj.) anyhow; anyway; be that as it may; however; in any case; in any event; nevertheless; regardless; somehow2. nevertheless (other) after all; after all is said and done; all the same; anyhow; anyway; at all events; be that as it may; even so; however; in any case; in any event; in spite of everything; nevertheless; nonetheless; notwithstanding; regardless; still; still and all (US); though; yet -
14 معدل إماتة الحالات
case fatality rate -
15 показатель летальности
показатель летальности
Выраженная в процентах доля умерших лиц среди заболевших.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель летальности
-
16 уровень смертельных случаев
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень смертельных случаев
-
17 летальность
1) General subject: mortality (исхода болезни)2) Medicine: case fatality rate, case mortality, lethality, mortality3) Statistics: case fatality -
18 коэффициент смертности от несчастных случаев
1) Economy: fatality rate2) Makarov: case fatality rateУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент смертности от несчастных случаев
-
19 процент смертности в результате болезни
Military: case fatality rateУниверсальный русско-английский словарь > процент смертности в результате болезни
-
20 процент смертности в результате поражения
Military: case fatality rateУниверсальный русско-английский словарь > процент смертности в результате поражения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
case fatality rate — the proportion of persons contracting a disease who die of that disease: the numerator is the number of deaths caused by a disease and the denominator is the number of diagnosed cases of the disease. Called also case fatality ratio, fatality r.,… … Medical dictionary
case fatality rate — the number of fatalities from a specified disease in a given period per 100 diagnosed cases of the disease arising in the same period. Unless deaths occur very rapidly after the onset of the disease (e.g. cholera), they may be the outcome of… … The new mediacal dictionary
case fatality rate — the number of deaths from a disease in every hundred cases. See also mortality rate … Dictionary of ichthyology
hospital fatality rate — see case fatality rate … The new mediacal dictionary
Case fatality — In epidemiology, case fatality (CF) or Fatality Rate, is the ratio of deaths within a designated population, over a certain period of time. An example of a fatality rate would be 9/10,000 per year. This means that within a given year, and out of… … Wikipedia
fatality rate — 1. the death rate in a specific group of persons simultaneously affected by some event, such as a natural disaster. 2. case fatality r … Medical dictionary
case fatality ratio — the number of fatalities from a specified disease in a given period per 100 episodes of the disease arising in the same period. Unless all such deaths occur rapidly after the onset of the disease (e.g. cholera) they are likely to be the outcome… … Medical dictionary
case fatality ratio — see under rate … Medical dictionary
rate — 1. A record of the measurement of an event or process in terms of its relation to some fixed standard; measurement is expressed as the ratio of one quantity to another ( e.g., velocity, distance per unit … Medical dictionary
Case study — This article is about the method of doing research. For the teaching method, see Case method. For the method of teaching law, see Casebook method. A case study is an intensive analysis of an individual unit (e.g., a person, group, or event)… … Wikipedia
Case series — A case series (also known as a clinical series) is a medical research descriptive study that tracks patients with a known exposure given similar treatment[1] or examines their medical records for exposure and outcome. It can be retrospective or… … Wikipedia
